|
||||||||||||||||||||||||||||||||

اثر گارسیا مارکز به چاپ رسید.
" خاطره روسپی های غمناک" اثر تازه از گابریل گارسیا مارکز، برنده جایزه نوبل در سال 1982
و آفریده اثر فناناپذیر " سد سال تنهایی" در ماه اکتبر از چاپ برآمد. کتاب قبل از نشر رسمی
بصورت غیر قانونی و مرموز به بازار راه پیدا کرده و نویسنده برای چاپ اصلی در آن تغییراتی را
وارد نمود.
گزینش نام کتاب جنجال هایی را با خود داشت ولی آنهاییکه از ده سال بدینسو بی
صبرانه انتظار نشر این اثر را می کشیدند، دریافتند که نام کتاب با درونماییه آن پیوند تنگاتنگ
داشته و مارکز با تکیه به رئالسم جادویی اش حتماً سرگذشت روسپی های غمناکی را
شاعرانه ترسیم می دارد.
کتاب حکایت از روزنامه نگاری دارد که در نود سالگی تصمیم به هم
خوابی با دختر باکره 14 ساله میگیرد. وی به روسپی خانه ای می رود و وقت همبستر شدن
با دختر نوجوان درمی یابد که این دختر در اثر استفاده از مواد مخدر به خواب عمیقی فرو رفته
است. مر نود ساله از همبستر شدن با وی منصرف شده و شب را به تماشای زیبایی های
خدادادش به سر برده و برای بار اول در زندگیش عاشق می شود و بدینوسیله داستان با
بیانی زیبا و درونمایه نیرومند اجتماعی اش آغاز می گردد.

خاک و خاکستر فیلم تازه افغانی
عتیق رحیمی نویسنده جوان و پر تلاش افغان که در پاریس زندگی مینماید، کتاب " خاک و
خاکستر" را که تا حال به چند زبان زنده اروپا برگردانیده شده است را نوشت.
فیلمی که به
همین نام توسط محترم عتیق رحیمی با نقش آفرینی غنی یوسفزی (بابه دستگیر) در شهر
پلخمری تهیه شده است، سرگذشت دردآور خانواده افغان در سالهای جنگ و بنیاد گرایی را
حکایت مینماید. فیلم در جشنواره کان (نگاه به آینده را) نصیب شده و برای جایزه اسکار در
بخش بهترین فیلم غیرانگلیس معرفی شده است.
فرهنگ جاوید از کار برآمد
کتاب شناسی تهیه از :لیمه مذنب
طنین
طنین مجموعه شعریست از دانشمند گرانقدر و ارجمند محترم علی محمد زهما که جامعه فرهنگی وطن از سالهای درازی با نام و تلاش های علمی، ادبی شان آشنایی دارند.
مجموعه که شامل گزیده های شعری محترم زهما در دوره های مختلف زنده گانی شان می
باشد به همت پروفیسور کریستیان ریدر در شهر وین در چاپ خانه مولس هاوزن با قطع زیبا و
کیفیت عالی به تیزاژ 11000 جلد اقبال چاپ یافته است.
در این مجموعه 56 پارچه غزل و شمار زیادی از رباعیات و قطعات شاعر که بیشتر آن در کابل و
وین (ویانا) سروده شده است شامل بوده، در آغاز سخنی از شاعر و در پایان کتاب شناسنامه
وی با اختصار تهیه و چاپ شده است.
دوستداران شعر و علاقه مندان استاد زهما با نشر این مجموعه با بعد کار هنری وی آشنایی
بیشتر کسب نموده و از سروده های زهما که قسمتاً سرگذشت و سرنوشت وی نیز می
باشد و افکار وی آشنایی بیشتر کسب مینمایند.
@ كليه حقوق متعلق به انجمن فرهنگ افغان مي باشد. Mail: office@kanune-afghan.com,
Tel :069911067754, A-1210 Wien, Pastorstrasse 39-33/51/4
طراحی و اجرا و برنامه ریزی و میزبانی سایت بعهده شرکت www.eurowerbung.at میباشد .

مژده به علاقمندان فرهنگ و ادب !
کانون فرهنگ افغان دراتریش درآستانه دهمین سالگردخود درنظر دارد تا در اواخر ماه اگست سال روان یک سلسله فعالیت های فرهنگی چون تدویر محـــــافل شعروداستان خوانی، محافل موسیقی، نمایشگاه هـــای نقاشی وخطاطی، نمایشگاه های صنایع دستی و تورنمنت های ورزشی مسابقات فتبال وشطرنج را براه اندازد .
بدینوسیله ازتمام فرهنگیان شعرا، نویسنده گان وهنرمندان وهموطنان علاقمند متمنی ایم تا نظریات و پیشنهادات شانرا رااز طریق شمــــاره هــای زیر ویا پست برقی باما درمیـــان گذاشته وازهمکاری های صمیمانه خویشمارامستفیــــد سازید.
باعرض احترام
غوث الدین میر
رئیس کانون فرهنگ افغان دراتریش
ومسوول انجمن همبستگی با مهاجرین افغان
| تلفن: | 069911067754 |
| 00436991176817 | |
| ایمیل: | office@kanune-afghan.com |
| mir.ghousudden@chello.at | |
| سایت: | www.kanune-afghan.com |
| آدرس: | Pastorstrasse 39-33/51/4 |
| A-1210 Wien |